600x600.jpg


我覺得nana's green tea應該要頒發忠實顧客獎盃給我😂
從第一次接觸他們家的抹茶,到現在也已經有7年了耶!!
根本就是陪我一起成長~(見證我從瘦瘦變胖胖)
第一次是因為在日語學校上課時,大家問老師哪裡有好吃的抹茶
她說「nana's green tea 超級好吃呀~」
就是這句,開啟了我跟nana7年的緣分
我想未來7年我們還會繼續糾纏下去😝

本篇最後附上nana's green tea中文翻譯menu呦!
千萬別錯過~


先來看看以前寫的文章
2012年10月 日本關東美食@橫濱-必吃抹茶名店nana's green tea
2013年2月  日本關東美食@東京-必吃抹茶名店「nana's green tea」淺草、晴空塔周邊
2014年9月  關西美食@大阪-必吃抹茶甜點推薦「nana's green tea」近心齋橋、難波
(小聲:以前沒有濾鏡沒有APP,拍出來的照片好純啊)

nana's green tea日本官方網站
http://www.nanasgreentea.com/

2010年2月- 橫濱紅倉庫店
這不是第一次去的那間,因為第一次去不知道原來這麼好吃所以沒帶相機
那個年代的手機還只能拍拍簡單的小照片而已
這應該是第2次,姪女到橫濱來找我玩時拍的
不管誰來找我都要帶他們去吃nana😍
那時候到現在的nana基本品項幾乎沒變,美味的抹茶冰淇淋搭配紅豆泥、寒天等等
第一次吃的人一定要
安排旅遊的第一天吃
因為這樣後面幾天妳才能再吃!!

相片 2017-3-17 下午9 29 50.jpg

相片 2017-3-17 下午9 31 26.jpg


2010年3月- 橫濱車站旁百貨公司MORE's
那時候因為3月就要準備回台灣,想說不知道下次什麼時候還會再來
我3天就吃了2次(體重瞬間攀升😂)
芝麻口味的聖代也超級美味,絕對不是你平常吃得到的芝麻冰淇淋
特別是底下搭配的是黑糖蜜😘螞蟻們快來呀~~


相片 2010-3-8 上午10 44 53.jpg

2011年10月- 橫濱車站旁百貨公司MORE's
從日語學校畢業後一年半,我終於又來了!!
回台工作後,日本當然不可能說走就走
但每年一次是一定要的😚
剛好有機會跟朋友一起到東京看展覽,說什麼也要強迫他們陪我吃😏

IMG_0217.JPG

IMG_0216.JPG
嗨~你哪位?😂我以前有這麼瘦?😭😭😭
IMG_0215.JPG

2013年1月- 晴空塔店
又隔一年(根本就是特休的概念),
朋友說想去日本玩,又讓我找到藉口來日本
那時候晴空塔好像剛開不久吧,裡面人擠人的
晴空塔分店的nana還得排好一陣子(現在不知道還要不要排)

P1090411.JPG

IMG_0246.JPG

IMG_0247.JPG
我們一個人點「抹茶生巧克力版」、一個點「蕨餅版」
對了跟你們說,
nana的蕨餅也是目前我還沒有吃過比它更好吃的蕨餅呦
(蕨餅專門店也還沒有贏過它的♥)

IMG_0249.JPG

2014年4月- 大阪OIOI店
2014年4月,從語言學校畢業後的4年,我來到人生地不熟的大阪打工度假
第一件事,還是直奔nana😅
那時候好想到nana打工喔~但他們好像都不缺人

IMG_0244.JPG
朋友點的熱抹茶白玉紅豆湯,我記得...還好而已
IMG_0245.JPG

2014年6月- 大阪OIOI店
打工度假的這些日子,只要有朋友來、逛街想休息幾乎都直奔nana
有時候還會有期間限定的組合,
像是圖中左邊的抹茶冰淇淋,這個現在沒有販售呦

IMG_0242.JPG

IMG_0243.JPG

2014年7月- 大阪上本町YUFURA店
這天,早上打完工
回家換衣服後,自己一個人來到大阪上本町的百貨公司逛街吃nana
因為一個人過生日啦😭😭😭
我也不知道這天怎麼不吃抹茶口味,可能6月吃太多了😜

IMG_0241.JPG


2014年8月-大阪OIOI店
朋友一家人到大阪來玩,明明晚餐去了居酒屋吃好多
還是在百貨公司關店前30分殺了進來💪

IMG_0259.JPG
這杯底下是抹茶冰沙,上面放的是芝麻冰淇淋跟白玉

IMG_0261.JPG
超高規配備版的抹茶聖代,主配是抹茶蛋糕,這杯吃完好飽

IMG_0262.JPG

IMG_0263.JPG
焙茶拿鐵也非常好喝,濃濃的焙茶香絕對不是妳在台灣可以喝得到的那種啦~~~

IMG_0264.JPG

2015年9月-橫濱OIOI店
真心話,吃聖代就好
那碗抹茶冰淇淋+紅豆泥+寒天的組合
真的會讓人有種少一味的感覺😅
但如果你本身是不愛太甜的話,這碗對妳來說會剛剛好😉

IMG_0237.JPG

 

IMG_0240.JPG

2017年2月-大阪OIOI店
2016年,我到底都在幹嘛?
居然睽違一年多才又再吃到nana😌
妳以為我到日本連線每個月都可以吃到嗎?
NO~~~~哪有那麼美好😂當然是妳們優先,nana擺第2
便利商店倒是every month沒錯!

IMG_9475.JPG

IMG_9487.JPG

IMG_9495.JPG

特別附錄- nana's green tea 翻譯
有了這個,你們到日本時就可以安心點餐
指著圖片說「摳咧」,店員就懂了啦😂
我翻的很辛苦~請不要盜用呦!
(製作時間:2017.3月)


翻譯1.jpg
翻譯2.jpg
翻譯3.jpg
翻譯4.jpg

※ 括弧內的是含稅價格

創作者介紹
創作者 Elly 的頭像
Elly

Elly Studio

Elly 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()